What message does it send to daughters mother’s won’t treat them as the adults they have become?

It sends the message of no-confidence to their daughters. When Moms continue to give their daughters unwanted advice and interfere in their lives well into adulthood, they are telling their daughters that they can’t handle the responsibilities of adulthood.